I like both, to be honest. And I find that technical jackets look pretty good worn as a smart jacket, if you're wearing a nice pair of shoes.
I'm thinking about getting this jacket:
I had the same model but from a few seasons ago. Seriously the warmest jacket I've ever had