you can't. really.
Found it at the folks' house.
It's an original Icelandic 1976 Cod War protest T Shirt.
The front has a picture of Iceland with "200 MILUR!" demanding the 200 mile fishing boundaries:
The back simply reads "BURT MEÐ BRETAN" or
"AWAY WITH BRITAIN"