usually the music pumped out in shopping centres and shops. On a recent trip to B&Q I heard "Candylion" by Gruff Rhys playing. This made my search for 2"x2" strips of wood just that little bit better.
Anyway - good songs you've heard recently in unexpected places. GO!