My co-worker keeps telling students to look in their junk for a missing email, when they call.

I'm a full grown man but I'm endlessly amused by this.