says that a 'series' of a TV program(me) is completely different to a 'season'.

When i called bullshit he couldn't explain why, scoffed at the view that the latter was an Americanisation of the former, but reminded everyone that he had a degree, which was a bit weird.