As in, sharing an office or sitting in the same room as someone you know well enough to have a light conversation, but just choosing not to talk because you can't be arsed or have nothing of relevance to say.