If you were to construct a night consisting of decent/cool bar and then unpretentious place for dancing until the early hours?

central-ish but open to suggestions.

Have some friends visiting and my local knowledge is scant.