I didn't realise that Creep by Radiohead has been partially credited to The Hollies because of The Air That I Breathe.

Also Grant Nicholas from Feeder gets credit to We Used to Be Friends by The Dandy Warhols.

Any others? No one say Fight Test as that is too obvious.