YES I'm talking to you Cypress Hill, looking at their page on Spotify and never realized how many they've had, considering the size of their back catalog and amount of 'hits' they've had.

Anyways

Black Sunday/III (Temples Of Boom) *contains those 2 albums* (2011)
Strictly Hip Hop: The Best Of Cypress Hill (2010)
Original Album Classics (S/T, Black Sunday, III,IV & Stoned Raiders (2009)
Playlist: The Very Best Of Cypress Hill (2008)
Stoned Raiders/ Til Death Do Us Part *contains those 2 albums* (2008)
The Collection (S/T, Black Sunday & III) (2008)
Greatest Hits From The Bong (2006)
Greatest Hits From The Bong (2 less songs) (2005)
Black Sunday/III (Temples Of Boom) (2004)
Cypress Hill/Black Sunday/III (Temples Of Boom) (2000)
Los Grandes Exitos En Espanol (Greatest hits in Spanish) (1999)

Other examples please!