If you really want to read this, try using The Internet Archive.
Going to sign for Derby? What??
http://www.mirror.co.uk/sport/football/2007/08/21/derby-bid-for-nugent-after-just-3-games-for-pompey-89520-19665914/