Euros Childs, former frontman with Gorkys Zygotic Mynci, is set to release the follow-up to his debut solo effort Chops, which was, quite frankly, spellbinding.
Bore Da is due for release on March 5th. The record was recorded with Welsh producer David Wrench, who has previously worked with Beth Orton and British Sea Power. I am eager to hear this, as you should be too. David Wrench released an album of his very own which I am intrigued to hear, entitled 'Superhorny.
Bore Da tracklisting is as follows - if anyone can translate for me, t'would be much appreciated!
'Bore Da'
'Siwgr Siwgr Siwgr'
'Henry a Matilda Supermarketsuper'
'Ar lan y Mor'
'Twll yn yr Awyr'
'Dechrau'r Diwedd'
'Cwtsh'
'Blaidd Tu Fas y Drws'
'Warrior'
'Sandalau'
'Roedd Hi'n Nofio yn y Bore Bach'
'Aur yr Hael'
Childs also has a series of gigs upcoming. Check them:
February
28 London ICA
March
1 Wrexham Central Station
2 Aberystwyth Y Bay
3 Bangor Clwb y Rheilffordd
5 Cardiff The Point
6 Wolverhampton Little Civic
7 Manchester Late Room
8 Middlesbrough Knights
March 5th
is also the same day that former Gorky man Richard James' album The Seven Sleepers Den gets rereleased and also gets a vinyl release, through My Kung Fu records.
It's also my birthday. Yay.
I HAVE heard it
It's really quite good.
oh my
am i jealous.
bore da
means 'hello' or 'welcome'...i think?
i remember gorkys zygotic mynci :)
I'll be...
there on the 28th to hear the monkey noises of joy!
David Wrench
is very tall and albino,
I saw him live in Carmarthen, South Wales (my hometown.) He was Brilliant.
it means
good morning. i like the new album.
Here ye are.
'Bore Da' = Good Morning
'Siwgr Siwgr Siwgr' = Sugar, Sugar, Sugar
'Henry a Matilda Supermarketsuper'
'Ar lan y Mor' = By The Seaside
'Twll yn yr Awyr' = Hole In The Sky
'Dechrau'r Diwedd' = The Start Of The End
'Cwtsh' = Hug
'Blaidd Tu Fas y Drws' = Wolf Outside The Door
'Warrior'
'Sandalau' = Sandals
'Roedd Hi'n Nofio yn y Bore Bach' = She Was Swimming In The Early Morning
'Aur yr Hael' = Gold Of The Sun
Roll on 28th!
:)
I so want
to be there...
yipeee!
What flibbing excellent news!!!! I'll be there on the 28th too.
rock on Euros...
rock on.
Ar Lan Y Mor
Is it a cover, or an original?